ETTA JAMES (1938-2012)

BILLIE HOLIDAY

Strange Fruit

Southern trees bear strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.

*
Pastoral scene of the gallant south,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolias, sweet and fresh,
Then the sudden smell of burning flesh.

*
Here is fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for the trees to drop,
Here is a strange and bitter crop.

Fruta Estranha

Árvores do sul produzem uma fruta estranha,
Sangue nas folhas e sangue nas raízes,
Corpos negros balançando na brisa do sul,
Frutas estranhas penduradas nos álamos.
*

Cena pastoril do valente sul,
Os olhos inchados e a boca torcida,
Perfume de magnólias, doce e fresca,
Então o repentino cheiro de carne queimando.

*
Aqui está a fruta para os corvos arrancarem,
Para a chuva recolher, para o vento sugar,
Par o sol apodrecer, para as árvores derrubarem,
Aqui está a estranha e amarga colheita.

Billie Holyday acabava sempre os espectáculos com esta canção, que fala da discriminação sentida pelos afro-americanos. É considerada a primeira canção de protesto que chegou às massas.

BIOGRAFIA: http://www.billieholiday.com/

http://pt.wikipedia.org/wiki/Billie_Holiday

Keith Jarrett

PAOLO CONTE BAND

height="385">

BILLY TAYLOR - «I WISH I KNEW HOW IT WOULD FEEL TO BE FREE»

Morreu Billy Taylor, autor desta música que foi adoptada nos anos 60 como um hino não oficial do movimento dos direitos civis nos Estados Unidos.

HOMENAGEM A DAVE BRUBECK UM ÍCONE DO JAZZ

STAN GETZ

SAMBA TRISTE



SÓ DANÇO SAMBA



CORCOVADO

ELLA!...

DJANGO REINHARDT (1910-1953)

DJANGO REINHARDT (1910-1953), foi um guitarrista feito da matéria das lendas.
De origem humilde, etnia cigana e analfabeto tornou-se um dos maiores músicos da história do jazz.
Formou o famoso Quintette du Hot Club de France e tocou com os grandes: Louis Amstrong, Coleman Hawkins, Benny Carter e Duke Ellington.
Django foi um dos primeiros músicos da Europa a apaixonar-se pelo bebop e a compreender e sentir a estética de Charlie Parker e Dizzy Gillespie
Obra-prima: Djangology
A sua sonoridade era aveludada, com um balanço inconfundível e cheio de lirismo. O seu som ficou conhecido como jazz manouche.